Chain of Attack (Star Trek, Book 32)

While mapping a series of gravitational anomalies, the Enterprise is suddenly hurled millions of light-years through space into another galaxy and becomes involved in a deadly interstellar conflict